{"id":201705,"date":"2026-05-13T07:53:29","date_gmt":"2026-05-13T05:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/stayy.ch\/?page_id=201705"},"modified":"2026-05-14T10:52:43","modified_gmt":"2026-05-14T08:52:43","slug":"general-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/general-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Algemene voorwaarden"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"201705\" class=\"elementor elementor-201705\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-478743b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"478743b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3653f45a\" data-id=\"3653f45a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50557232 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50557232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>STAYY Wonen als thuis<\/strong><\/p><p>STAYY Operations GmbH<\/p><p><strong>Algemene voorwaarden (AV)<\/strong><\/p><p><em>Vanaf: Mei 2026<\/em><\/p><h2>1. Onderwerp<\/h2><p>Deze Algemene Voorwaarden (hierna \u201cAV\u201d) regelen de juridische relatie tussen STAYY Operations GmbH en haar gasten (hierna \u201cGast\u201d of \u201cGasten\u201d). De AV zijn van toepassing op alle aanbiedingen en diensten van STAYY Operations GmbH, in het bijzonder op de tijdelijke terbeschikkingstelling van gemeubileerde appartementen.<\/p><h2>2. Sluiting van het contract en aanvaarding van de AV<\/h2><p>Door het indienen van een elektronische boekingsaanvraag, of uiterlijk bij ontvangst van de schriftelijke boekingsbevestiging, verklaart de gast zich volledig en onvoorwaardelijk akkoord met de AV van STAYY Operations GmbH. De AV zijn te allen tijde beschikbaar op www.stayy.ch. Bovendien bevatten alle documenten die door STAYY Operations GmbH worden verstuurd - in het bijzonder boekingsbevestigingen - een directe link naar de actuele versie van de AV.<\/p><h2>3. Reserveringsduur en aantal gasten<\/h2><p>Er mogen niet meer personen in het geboekte appartement worden ondergebracht dan door STAYY Operations GmbH in de boekingsbevestiging is aangegeven. STAYY Operations GmbH kan op elk moment extra kosten in rekening brengen voor extra gasten in overeenstemming met de geldende tarieven en\/of de onmiddellijke verwijdering van deze personen eisen.<\/p><h2>4. Boekingswijzigingen<\/h2><p>Een boekingswijziging - in het bijzonder met betrekking tot de aankomst- of vertrekdatum, de verblijfsduur, het type appartement of aanvullende diensten - is alleen geldig met toestemming van STAYY Operations GmbH en alleen na afgifte van een nieuwe boekingsbevestiging door STAYY Operations GmbH.<\/p><h2>5. Diensten inbegrepen in de prijs<\/h2><p>De huurprijs is inclusief de volgende diensten:<\/p><ul><li>Volledig gemeubileerd appartement inclusief beddengoed, handdoeken en keukengerei<\/li><li>Gratis Wi-Fi (internet)<\/li><li>Alle nutsvoorzieningen (inclusief elektriciteit, verwarming, warm en koud water; exclusief SERAFE)<\/li><li>Eindschoonmaak (tenzij anders vermeld of overeengekomen)<\/li><li>BTW (tenzij anders vermeld of overeengekomen)<\/li><\/ul><p>Verdere individuele diensten zijn beschikbaar tegen een toeslag en op aanvraag.<\/p><h2>6. Aanvang, duur en annulering van het contract<\/h2><h2>6.1 Start contract<\/h2><p>Een boeking is bindend bevestigd op het moment dat STAYY Operations GmbH de boekingsbevestiging afgeeft. Voor boekingen van 31 nachten of meer is de gast verplicht om het reserveringsformulier dat naar hem\/haar is toegestuurd in te vullen, te ondertekenen en terug te sturen.<\/p><h2>6.2 Duur<\/h2><p>Het appartement is beschikbaar voor de geboekte periode. De periode die in de boekingsbevestiging wordt vermeld onder \u201cDuur van de boeking\u201d is bepalend. De gast heeft geen recht op gebruik van het appartement na deze periode.<\/p><h2>6.3 Uitbreiding<\/h2><p>De gast kan niet zelfstandig een bestaande boeking verlengen. De gast kan echter wel een nieuw boekingsverzoek indienen - afhankelijk van de beschikbaarheid van het appartement en schriftelijke bevestiging door STAYY Operations GmbH.<\/p><h2>6.4 Annulering<\/h2><p><strong>Boekingen van 1 tot 30 nachten<\/strong><\/p><p>Gratis annuleringen zijn mogelijk met inachtneming van een annuleringstermijn van vijf dagen (5 dagen). Annuleringen worden dagelijks tot 12:00 door STAYY Operations GmbH geaccepteerd. Een annulering is alleen geldig na schriftelijke bevestiging door STAYY Operations GmbH.<\/p><p><strong>Boekingen van 31 nachten of meer<\/strong><\/p><p>Gratis annuleringen zijn mogelijk met inachtneming van een annuleringstermijn van dertig (30) dagen. Annuleringen worden dagelijks tot 12:00 door STAYY Operations GmbH geaccepteerd. Een annulering is alleen geldig na schriftelijke bevestiging door STAYY Operations GmbH. Afgezien hiervan zijn gratis annuleringen niet mogelijk.<\/p><p><strong>Opmerking: <\/strong>Voor boekingen via platforms van derden (bijv. Airbnb, Booking.com) gelden de annuleringsvoorwaarden van het betreffende platform.<\/p><h2>7. Inchecken en uitchecken<\/h2><h2>7.1 Check-in en Check-out tijden<\/h2><p>Het appartement is beschikbaar vanaf 15:00 uur (check-in). Het moet uiterlijk om 10:00 uur verlaten zijn (check-out). Tenzij anders overeengekomen met STAYY, zal het niet naleven van de check-out tijd resulteren in het in rekening brengen van een extra dagtarief.<\/p><h2>7.2 Zelf inchecken<\/h2><p>Toegang tot het appartement wordt over het algemeen verleend via een digitaal sluitsysteem (smart lock). De gast ontvangt tijdig voor het inchecken toegangsinformatie per e-mail of via het online incheckportaal. De gast is verplicht om zijn contactgegevens up-to-date te houden en de toegangsinformatie vertrouwelijk te behandelen.<\/p><h2>7.3 Retourzending en eindschoonmaak<\/h2><p>De gast moet het appartement in een nette staat achterlaten. Als de staat van het appartement een meer dan gemiddelde schoonmaaktijd vereist, zal de extra tijd die nodig is in rekening worden gebracht aan de gast en worden afgeschreven van de creditcard in het bestand.<\/p><h2>8. Facturen en betaling<\/h2><h2>8.1 Betalingsverplichting en verzuim<\/h2><p>De Gast is verplicht om de prijzen voor accommodatie en aanvullende diensten die in de boekingsbevestiging of op de facturen vermeld staan op de vervaldatum te betalen. Als verschuldigde bedragen niet op tijd betaald worden, heeft STAYY Operations GmbH het recht om zich terug te trekken uit het contract, de boeking te annuleren en de gast de toegang tot het appartement te ontzeggen. In dit geval vervallen alle aanspraken van de gast.<\/p><p>Indien de Gast een openstaand factuurbedrag tijdens een verblijf niet betaalt, is de Gast vanaf de vervaldatum in verzuim. STAYY Operations GmbH zal de gast verzoeken om het openstaande bedrag binnen 5 dagen over te maken. Indien deze termijn niet wordt nagekomen, heeft STAYY Operations GmbH het recht om de boeking met onmiddellijke ingang te annuleren en te eisen dat de gast het appartement binnen een dag ontruimt.<\/p><h2>8.2 Creditcardbeveiliging<\/h2><p>STAYY Operations GmbH verlangt van de gast geldige creditcardgegevens als zekerheid. STAYY Operations GmbH heeft het recht om accommodatiekosten, kosten voor extra diensten, schade aan inventaris of meubilair, en andere kosten (bijv. als gevolg van verloren sleutels of toegangscodes) in rekening te brengen op de creditcard van de gast. Door het verstrekken van creditcardgegevens stemt de gast ermee in dat de desbetreffende kosten van zijn creditcard worden afgeschreven.<\/p><h2>8.3 Betalingstermijnen<\/h2><p><strong>Boekingen van 1 tot 30 nachten<\/strong><\/p><p>De totale verblijfskosten zijn verschuldigd 5 dagen na ontvangst van de boekingsbevestiging, of in het geval van boekingen op korte termijn, uiterlijk bij het inchecken.<\/p><p><strong>Boekingen van 31 nachten of meer<\/strong><\/p><p>De accommodatiekosten voor de eerste maand zijn 5 dagen voor het inchecken verschuldigd. De kosten voor de daaropvolgende maanden zijn telkens 5 dagen voor het begin van de respectieve volgende maand verschuldigd. Geboekte extra diensten worden apart gefactureerd op basis van daadwerkelijk gebruik.<\/p><h2>8.4 Betalingsvoorwaarden<\/h2><p>Betalingen worden gedaan in Zwitserse Francs (CHF) zonder bank- of creditcardkosten.<\/p><h2>8.5 Betaalmethoden<\/h2><p>Voor directe boekingen kunnen alle verschuldigde bedragen per bankoverschrijving (CHF) of per creditcard of bankpas worden betaald.<\/p><h2>8.6 Aanmaningskosten en vertragingsrente<\/h2><p>In het geval van te late betaling door de Gast heeft STAYY Operations GmbH het recht om aanmaningskosten en een vertragingsrente van 5% te berekenen over alle openstaande bedragen.<\/p><h2>8.7 Aanvullende diensten en btw<\/h2><p>Geboekte aanvullende diensten worden apart gefactureerd en, voor verblijven van 31 nachten of meer, ten minste maandelijks. Over alle diensten moet btw worden betaald, zoals wettelijk verplicht is.<\/p><h2>9. Registratie bij lokale autoriteiten<\/h2><p>Voor boekingen van 12 weken of langer is de gast verplicht om zich binnen 14 dagen na het betrekken van de accommodatie in te schrijven bij de betreffende lokale autoriteiten (bewonersregistratiekantoor) en zich bij het verlaten van de accommodatie weer uit te schrijven. STAYY is niet verantwoordelijk voor de naleving van deze verplichting.<\/p><h2>10. Gast aansprakelijkheid<\/h2><p>In het geval van verlies van sleutels of toegangscodes, of schade aan, verlies van, of vernieling van inventaris, meubilair, het appartement, of het gebouw veroorzaakt door de gast of derden, is de gast volledig aansprakelijk voor alle daaruit voortvloeiende schade. De gast is ook aansprakelijk voor schade veroorzaakt door nalatigheid, roken of misbruik. Diefstal, moedwillige beschadiging van eigendommen en andere overtredingen in verband met de accommodatie zullen onmiddellijk worden gemeld aan de autoriteiten; in dergelijke gevallen heeft STAYY Operations GmbH het recht om de boeking met onmiddellijke ingang te annuleren.<\/p><h2>11. Gebruik en gedrag<\/h2><h2>11.1 Algemeen<\/h2><p>De gast verplicht zich om het appartement, de gemeenschappelijke ruimtes en alle inventaris, meubels en apparaten met de grootste zorg te behandelen. Instructies voor apparaten (bijv. wasmachine) moeten worden opgevolgd. Het appartement mag uitsluitend worden gebruikt voor het doel waarvoor het is bestemd (als priv\u00e9woning).<\/p><h2>11.2 Huisdieren<\/h2><p>Huisdieren zijn in het algemeen niet toegestaan. Hulphonden zijn wel toegestaan, maar moeten voorafgaand aan de boeking schriftelijk worden aangemeld. Uitzonderingen voor bepaalde appartementen (bijv. huisdiervriendelijke appartementen) worden gespecificeerd in de betreffende beschrijving. In deze gevallen kunnen huisdieren worden meegenomen na schriftelijke toestemming van STAYY.<\/p><h2>11.3 Structurele wijzigingen<\/h2><p>Er mogen geen structurele veranderingen worden aangebracht aan het appartement of aan de gemeenschappelijke ruimten.<\/p><h2>11.4 Onderverhuur en commercieel gebruik<\/h2><p>Het is de Gast uitdrukkelijk verboden om het appartement aan derden onder te verhuren of ter beschikking te stellen. De appartementen van STAYY Operations GmbH zijn uitsluitend bedoeld als priv\u00e9 woonruimte. Elk commercieel gebruik - ongeacht de aard of omvang - is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van STAYY Operations GmbH. Onder commercieel gebruik wordt in het bijzonder verstaan: het exploiteren van een bedrijf, het ontvangen van klanten of zakenpartners, het gebruik van de ruimte als fotostudio, opslagruimte of voor productiedoeleinden, en elke vorm van dienstverlening aan derden.<\/p><p><strong>Expliciet verbod op erotische en seksuele diensten<\/strong><\/p><p>Het verlenen of ontvangen van erotische of seksuele diensten van welke aard dan ook in het appartement of op het terrein is absoluut en zonder uitzondering verboden. Als STAYY Operations GmbH zich bewust wordt van een overeenkomstige verdenking of activiteit - hetzij door eigen observatie, informatie van derden, opvallend gastenverkeer, of andere aanwijzingen - heeft STAYY Operations GmbH het recht en de plicht om de boeking met onmiddellijke ingang te annuleren, zonder restitutie van reeds gedane betalingen. De annulering is gelijktijdig van toepassing op alle platforms (Airbnb, Booking.com, de eigen website en alle andere distributiekanalen). De gast moet het appartement onmiddellijk ontruimen; bij weigering zal de politie worden gebeld. Eventuele schade en alle daaruit voortvloeiende kosten (waaronder schoonmaakkosten, gederfde inkomsten en reputatieschade) zullen volledig in rekening worden gebracht aan de gast. Strafrechtelijke gevolgen worden uitdrukkelijk voorbehouden.<\/p><p>In het geval van een schending van de verplichtingen uit deze clausule, heeft STAYY Operations GmbH het recht om de reservering onmiddellijk te annuleren en, indien de gast weigert onmiddellijk te vertrekken, deze door de bevoegde autoriteiten te laten verwijderen.<\/p><h2>12. Internetgebruik<\/h2><p>STAYY Operations GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van internetgebruik (spam, virussen, uitval of storingen van de internetverbinding, etc.). De gast heeft geen recht op restitutie in het geval van internetstoringen. Storingen moeten tijdens kantooruren aan STAYY Operations GmbH worden gemeld. De gast is verantwoordelijk voor het beschermen van zijn eigen apparaten tegen malware. STAYY Operations GmbH behoudt zich het recht voor om een gast op elk moment van het netwerk uit te sluiten.<\/p><h2>13. Huisregels<\/h2><h2>13.1 Gemeenschappelijke ruimtes<\/h2><p>Bij het gebruik van gemeenschappelijke bijkeukens, trappenhuizen en alle gangen moet de gast rekening houden met andere bewoners en deze ruimtes schoon houden. Het is verboden om persoonlijke bezittingen in deze ruimten op te bergen, omdat deze in geval van nood de vluchtroutes kunnen versperren.<\/p><h2>13.2 Afvalverwijdering<\/h2><p>Afval moet in een verzegelde vuilniszak in de containers van STAYY of het gebouw worden gedeponeerd. De gemeentelijke voorschriften voor afvalverwerking moeten worden nageleefd.<\/p><h2>13.3 Stille uren<\/h2><p>In alle gebieden gelden stille uren tussen 22:00 uur 's avonds en 07:00 uur 's ochtends. Gedurende deze tijd moet lawaai tot een minimum worden beperkt.<\/p><h2>13.4 Roken verboden<\/h2><p>Roken - inclusief e-sigaretten en vaping - is verboden in het appartement en in alle andere ruimtes van het gebouw. Bij overtreding wordt een vast bedrag voor schoonmaak in rekening gebracht.<\/p><h2>13.5 Brand\/nooduitgangen<\/h2><p>In geval van brand moeten de aangewezen nooduitgangen in het trappenhuis worden gebruikt. Rookmelders en veiligheidsvoorzieningen mogen niet worden gemanipuleerd of gedeactiveerd.<\/p><h2>13.6 Grillen<\/h2><p>Grillen op balkons en terrassen is verboden.<\/p><h2>13.7 Parkeren<\/h2><p>Parkeerplaatsen zijn beperkt beschikbaar en tegen betaling. Details vind je in de betreffende boekingsbevestiging of beschrijving van de accommodatie.<\/p><h2>14. Recht op toegang<\/h2><p>Alle medewerkers van STAYY Operations GmbH zijn geautoriseerd om het appartement te betreden voor schoonmaak, onderhoud en inspectie doeleinden. STAYY Operations GmbH zal de gast hiervan zoveel mogelijk van tevoren op de hoogte stellen. In dringende gevallen (bijv. gesprongen waterleiding, noodgeval) kan het appartement te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving worden betreden. Het is de gast niet toegestaan om het personeel van STAYY Operations GmbH de toegang te weigeren.<\/p><h2>15. Noodgevallen<\/h2><p>Neem in geval van een medisch noodgeval of dreiging direct contact op met de politie (117), de plaatselijke noodarts, de ambulancedienst (144) of het internationale alarmnummer (112).<\/p><p>Voor noodgevallen in verband met onderhoud van gebouwen kun je STAYY Operations GmbH bereiken op +41 44 545 08 50. Reparaties worden over het algemeen uitgevoerd van maandag tot vrijdag van 8:00 tot 17:00 uur, afhankelijk van de urgentie. Gasten zijn verantwoordelijk voor het regelen van speciale oproepen die ze zelf hebben veroorzaakt (bijv. verloren toegangscodes). Als STAYY Operations GmbH in zo'n geval een service verleent, worden er administratiekosten in rekening gebracht aan de gast.<\/p><h2>16. Aansprakelijkheid en verzekering<\/h2><h2>16.1 Aansprakelijkheid<\/h2><p>STAYY aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de volgende schade:<\/p><ul><li>Eventuele schade die door de Gast zelf is veroorzaakt<\/li><li>Persoonlijk letsel als gevolg van het gebruik van het appartement of de inventaris<\/li><li>Schade als gevolg van storingen door overmacht, stakingen, enz.<\/li><li>Schade door storingen of uitval van internetverbindingen<\/li><li>Schade aan en\/of verlies van persoonlijke bezittingen van de gast (bagage, kleding, kostbaarheden, voertuigen, etc.)<\/li><\/ul><h2>16.2 Verzekering<\/h2><p>De gast en zijn persoonlijke bezittingen zijn niet verzekerd door STAYY. Een aansprakelijkheidsverzekering is de verantwoordelijkheid van de gast en wordt sterk aanbevolen.<\/p><h2>17. Gegevensbescherming<\/h2><p>STAYY Operations GmbH heeft het recht om persoonlijke gegevens te verzamelen, te verwerken en te gebruiken voor zover dit noodzakelijk is voor een soepele bedrijfsvoering of wettelijk verplicht is. Gegevens worden alleen opgeslagen en doorgegeven aan derden voor zover dat nodig is. Meer informatie over gegevensbescherming is te vinden in het privacybeleid op www.stayy.ch. De gast gaat akkoord met de verwerking van gegevens in overeenstemming met dit privacybeleid.<\/p><h2>18. Scheidbaarheid<\/h2><p>Mochten afzonderlijke bepalingen van deze AV ongeldig zijn, dan blijven de overige bepalingen onaangetast. De partijen zullen dan trachten een toegestane bepaling overeen te komen die de beoogde regeling zo dicht mogelijk benadert.<\/p><h2>19. Wijzigingen van en toevoegingen aan de AV<\/h2><p>Wijzigingen of aanvullingen op de AV kunnen op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving door STAYY Operations GmbH worden doorgevoerd. De huidige versie is beschikbaar op www.stayy.ch en is van toepassing op alle boekingen die gemaakt worden vanaf de datum van de wijziging.<\/p><h2>20. Communicatie en schriftelijke vorm<\/h2><p>Alle communicatie van STAYY Operations GmbH (inclusief boekingsbevestigingen, facturen, annuleringsbevestigingen, etc.) verloopt over het algemeen via e-mail. E-mails voldoen aan de eis van schriftelijke vorm. Elke wijziging of aanvulling op een boekingsbevestiging moet schriftelijk worden gedaan.<\/p><h2>21. Toepasselijk recht en jurisdictie<\/h2><p>Op dit contract is uitsluitend Zwitsers recht van toepassing. De plaats van jurisdictie voor eventuele geschillen is Dietikon, kanton Z\u00fcrich.<\/p><p><strong>STAYY Operations GmbH<\/strong><\/p><p>www.stayy.ch | Weiningen ZH | mei 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STAYY Living Like Home STAYY Operations GmbH General Terms and Conditions (T&amp;Cs) As of: May 2026 1. Subject Matter These General Terms and Conditions (hereinafter &#8220;T&amp;Cs&#8221;) govern the legal relationship between STAYY Operations GmbH and its guests (hereinafter &#8220;Guest&#8221; or &#8220;Guests&#8221;). The T&amp;Cs apply to all offers and services provided by STAYY Operations GmbH, in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-201705","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201705"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201722,"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201705\/revisions\/201722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stayy.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}